OPAS MONIKA

Olen Monika Jakus, unkarilainen, suomea puhuva virallinen paikallinen opas Budapestissa ja Unkarissa. Olen työskennellyt matkailualalla yli 25 vuotta. Aikanaan opiskelin suomen kieltä ja kulttuuria Suomessa ja Budapestin ELTE yliopistolla. Olen erityisesti kiinnostunut historiasta, arkkitehtuurista ja taidehistoriasta. Budapest ja Unkari avautuu eri tavalla paikallisen oppaan johdolla. Tervetuloa kokemaan ja näkemään Budapestia ja Unkaria opastuksellani. Tarjoan ohjelma – ja opaspalvelut Budapestissa ja Unkarissa sekä omatoimisille että ryhmille niin myös matkatoimistoille – halunne mukaisesti. Unkarin naapurimaissa voin toimia matkanjohtajana: eli Slovenia, Kroatia, Serbia, Itävalta ja Slovakia niin myös Romanian Transilvaniassa, Montenegrossa ja Albaniassa. Puhun suomen kielen lisäksi englantia ja venäjää – voin paikalisten oppaan opastus tulkata suomen kielelle. Tehdään lomastanne vieläkin antoisamman, räätälöidään ohjelmanne henkilökohtaisesti. Olen kotimaassani kotona : Tervetuloa mukaan tutustumaan Budapestiin ja Unkariin.

Voin auttaa myös:

• käännös -ja tulkkauspalveluja, suomesta unkariksi / unkarista suomeksi
• majoituksen varaamisessa
• ohjelma lippujen varaamisessa
• tilausajolta bussin varaamisessa jne